Hallo iedereen,

met deze mail wil ik alle motorrijders en hun eventuele passagier van harte bedanken voor hun aanwezigheid op onze ZomerToer van verleden weekend.

Dankzij jullie is onze rit een mooi succes geworden met 1307 deelnemers. (Klassement voor de clubs is te vinden op onze website, www.toervrienden.be)

Hopelijk zien we jullie weer op onze HerfstToer die doorgaat op zaterdag 25 en  zondag 6 oktober.

De foto’s van de motorrijders die gereden hebben kunnen hun foto downloaden op:

Voor Zaterdag:    https://photos.app.goo.gl/uR5uH25rLeNWH3V66
Voor Zondag:       https://photos.app.goo.gl/1YFYcmL4rFDvxRtz5
Nog vele andere foto’s van ons treffen zelf zijn te vinden op www.toervrienden.be

 Vriendelijke groeten,

François (Swa) Weyten, voorzitter MTC Toervrienden.

Bonjour a tous,

 Ce petit message pour remercier tous les motards qui ont participés à notre concentration, Ronde ZomerToer du week-end passé.

Grace à vous notre randonnée  a été un énorme succès avec 1307 participants.

Nous espérons vous recevoir a notre Ronde de l’Automne, HerfstToer du Samedi 5 et dimanche 6 octobre.

 Salutations amicales,

François (Swa) Weyten, président du MTC Toervrienden.